31. Sayı
Kitaplık
“Yazgımın beni yapmaya zorladığı her şeyi uzun süre irademin ve zekâmın bir zaferi olarak görmüştüm, şimdi bu alışkanlık, deliliğe varan bir azamete dönmüştü.”
“Bir Maskenin İtirafları”, Japon yazar Yukio Mishima tarafından kaleme alınan, yazarın hayatını odağına alan otobiyografik bir anlatıdır. Okurken genç bir erkeğin yaşamını tüm dürüstlüğü ve çıplaklığıyla böylesi sarsıcı şekilde yüzleşmemiz kitabı bu denli değerli kılıyor.
Romanda bir ergenin yaşam ve ölümle hesaplaşma sürecinin tüm saplantılarını sansürsüz okuma imkânıyla karşılaşıyoruz. Mishima anlatımıyla bizi öylesine yakın bir perspektiften anlatıyor ki zaman zaman okurken “Bir birey kendisine karşı böylesi dürüst olabilir mi?” sorusuna yanıt bulmakta zorlanıyoruz.
Kitabı daha iyi anlamlandırmak adına Mishima’nın yaşamına çok kısa değinmek lazım. 2. Dünya savaşı sonrası Japonya’sının önemli yazarlarındandır fakat eserlerinden ziyade hayatı, eşcinselliği, fantezileri ve intiharıyla bilinir. Samuray kökenlidir, fanatik bir milliyetçidir. Savaşçı Japon ruhunu korumak adına Kalkan Derneği adlı yarı askeri bir örgüt kurdu. 45 yaşındayken Japonya’nın silahlanmasını yasaklayan kanununu suçlayıcı bir konuşma yapmasının ardından “seppuku” (iç organların dışarı çıkmasını sağlayan Japon intiharı) yaparak hayatını sonlandırmıştır.
Bu bilgiler ışığında kendini ya da beğendiği erkekleri savaş alanında ölürken düşleyen, idamı ve işkence gereçlerini düşünerek cinsel hazza ulaşan roman anlatıcısı anlam kazanıyor.
Bir maskenin varlığı da buradan anlaşılır. Karakterimiz, “kötü alışkanlığım” diye tanımladığı cinselliğini, babasıyla olan sorunlarını, modern yaşamı reddedişini, ölüm, kan ve intihar saplantısını her ne kadar biz okuyuculara alabildiğine çıplaklığıyla anlatsa da bir maske ardına gizler hepsini günlük yaşamında.
1949 basımı bu kitap, karakterimizin ışığında bizlere bir ergenin iç yüzünde neleri görüp görebileceği hakkında derinlemesine düşüncelere dalabileceğimiz bir fırsat tanıyor.